Environmental groups sues state over San Francisco Bay sand mining report